“Wake up you sleepy head…” (David Bowie, ‘Oh! You Pretty Things,’ 1972)